Mineros de Asturias

María Luisa Carnelli fue una mujer pionera en diversos campos: periodista, poeta, letrista de tango, novelista, feminista y corresponsal de guerra. En U.H.P. Mineros de Asturias, reconstruye la llamada “Revolución de octubre de 1934” y la represión posterior. Al comenzar la guerra civil española, Carnelli se instaló en España,visitó las trincheras, puso en riesgo su vida en los campos de batalla y publicó crónicas de guerra. Fue herida tres veces por el fuego del ejército franquista. En esta obra olvidada y audaz, que se distingue por haber sido escrita por una mujer extranjera, Carnelli no solo documenta los acontecimientos, sino que también ensaya un innovador y extraordinario cruce entre ficción y no ficción. Florencia Abbate ha señalado que “Mineros de Asturias puede ser leída como una obra precursora del tipo de apuesta político‒literaria realizada por Walsh en Operación masacre”. Carnelli despliega recursos de lo que mucho más tarde sería llamado Nuevo Periodismo, como el uso de la primera persona y la puesta en escena del trabajo de investigación por parte del cronista. El uso del suspenso, la construcción de la voz narrativa, la descripción estetizada de las escenas, la insistencia de ciertas metáforas, indican que se trata de un relato altamente novelado. “Sin embargo, se trata de un texto con una indudable densidad histórica y un afán testimonial que se resisten a que sea leído como literatura”.